top of page
DSCF0656-Redigera.jpg

Kåtans Regler

Livet flyter fram som älven

Bieddaris får inte klyvas

Bjeddaris

Speglar rörelser på ytan

Stállo lurar, ta av bältet

Stalloe

 

Bäckar porlar, myggen kläcks

Av med mössan, på med mössan

Vattnet rinner sär och samman

Skinn på luoddjo, lägg det rätt

Lojeto

 

I familjen finns din trygghet

Eld i árran, värmen lockar

Som en älv av många jokkar

Lämna värro, spill ut kaffet

Vierroe

 

Som en väv av många trådar

Spotta först i kallkällsvattnet

Växer vi ihop till ett

Inte röra boassjoviervvek

Boassjobirreviek

 

Såsom ringarna på ytan

Boassjo ska du gå förbi

Såsom lavens broderi

Bieddjis dålgge, ge mig lycka

Bjeddjes dåleckie

 

 

Växer vi, växer vi

Text av Josefin Şîlan Karlsson

bottom of page